Test 2015: February 2015

I have been wearing this quilted faux leather jacket a lot at different occasions. This time I wore it with a striped top, which is so fun and versatile. The are key pieces that will never go out of style or lose their street-chic appeal.

I love to pair black booties and pants - I feel that they elongate my legs and slim my figure. If you are girl of average height or shortie, this is a tip that never fails.

Español

He estado llevando mucho esta chaqueta de cuero de imitación en diferentes ocasiones. Esta vez la combiné con un top de rayas, que es tan divertido y versátil; por lo tanto, estas son piezas imprescindibles en el armario de una mujer y que nunca pasan de moda.

Si eres de estatura media o bajita; usar pantalones y botines negros es un tip que nunca falla, ya que te dará la impresión de tener piernas más largas y estilizará tu figura.

| Outfit Details |

Faux Leather Jacket :: Stella + Lorenzo (50%off) Great option: here and here | Mid-Rise ripped Jeans :: Treasure & Bond [loving: these] | Striped top: Free People (old) Similar: here on sale or here| Booties :: Sam Edelman (old) Similar: here | Bag :: Rebecca Minkoff | Sunglasses :: Ray-Ban Aviators

| Shop Here |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Happy Monday! As you can see, this is a simple look – I wore it to the airport for my trip to LA a few weeks back. When I travel, I like to dress very simple and comfortable without giving up style. I believe, this is the first look I post wearing flats. For me, leggings and comfy shoes are a must when It comes to travel style. I also take a jacket or a cozy scarf with me, because airplanes can be too cold sometimes no matter where you are going. A pair of sunglasses are a necessity, especially when you get long flights. I carry a make-up bag to bring my makeup essentials; concealer, mascara and lipgloss to reouch my makeup. Finally, I wear minimum jewelry to avoid a hassle at the security check point. I hope you find these travel style tips useful :)

I can’t believe I have a few days left in my hometown – these days have been amazing and I am going to miss it a lot... but I will surely leave with a heart full of love!

Español

Feliz Lunes! Como se puede ver, este look es muy simple – me lo puse para viajar a Los Ángeles un par de semanas atrás. Cuando viajo, me gusta vestir muy sencilla y cómoda sin renunciar al estilo. Creo que, este es el primer look que publico vistiendo zapatos bajitos. Para mí, pantalones estilo leggings y zapatos cómodos son una necesidad cuando se trata de estilo viajero. También llevo una chaqueta o una bufanda de mano, porque los aviones pueden ser demasiado fríos sin importar donde vayas. Un par de gafas de sol son una necesidad, especialmente para los vuelos largos. Yo siempre llevo un pequeño bolso de maquillaje para traer mis cosméticos imprescindibles; corrector de ojeras, máscara de pestañas y brillo de labios para retocar mi maquillaje. Por último, me pongo joyas muy mínimas para evitar molestias en el punto de seguridad del aeropuerto. Espero que les sirvan estos tips a mis lectoras viajeras :)

No puedo creer que tengo un par de días para que termine mi visita en Bolivia - estos días han sido increíbles y voy a extrañar muchísimo ... pero me voy con un corazón lleno de amor!

| Outfit Details |

Faux Leather Jacket :: Topshop option: here | Leggins :: Express (no longer available) [Similar: here] | Cowl Neck Sweater: Michael Kors (old) Option: here| Sneakers :: Steve Madden | Bag :: DKNY (old) Similar: here | Sunglasses :: Ray-Aviators

| Shop Here |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Hi girls! First of all, thank you so much for your beautiful comments. I'm so sorry for being MIA, but I promise to get back to you as soon as I can. As you might already know, I'm out of the country visiting my family in Santa Cruz, Bolivia and loving every minute. My father came from Argentina to meet us - I feel so blessed to see my family together after so many years. We made great plans to beautiful resorts where we can enjoy beautiful lakes, animals in their natural habit, and everything about nature. I love exploring my beautiful country where belongs half of my heart.

About today’s outfit; I kept it very simple, because the magenta jacket is everything on this look. I wore my hair up this time to change my hair routine a little bit, we all have a bad hair day, right? ;)

Español

Hola chicas! En primer lugar, muchas gracias por sus bellos comentarios. Lo siento mucho por mi ausencia, pero me comprometo a responderles en cuanto pueda. Como ustedes ya saben, estoy fuera del país visitando a mi familia en Santa Cruz, Bolivia y disfrutando cada minuto. Mi padre vino de Argentina para reunirse con nosotros - Me siento muy afortunada de ver a mi familia juntos después de tantos años. Realizamos grandes planes a hermosos centros en los que podemos disfrutar de la vegetación, lagos, animales y todo lo relacionado con la naturaleza. No puedo dejar de explorar mi hermoso país donde tengo la otra mitad de mi corazón.

Sobre el atuendo de hoy; lo dejé muy simple, ya que la chaqueta es todo en este atuendo. Llevé mi cabello amarrado en un moño descontraído para cambiar un poco mi rutina y dejar que mis aros destaquen. Espero que les guste!

| Outfit Details |

| Shop Here |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Hi gals! I’m publishing this post from the heart of South America; my beloved hometown Santa Cruz de la Sierra, Bolivia where I came to visit my family. It’s always great to come home and enjoy my family, the food, the weather. When I look at today’s outfit, I have no envy of the weather in New York or NYFW…It’s summer time in here at 87 degrees weather 8-)

About today’s outfit – I have to confess that I have never been a fan of colors. I wear black for work and I can never get bored. I usually add a pop of color in my outfits, so they don’t look boring. One of my fashion resolutions is to wear more colors, so when I saw this pink neon blazer, I thought I found it for a good reason. I love the boyfriend fit, which is so chic and comfortable, so I see myself wearing it a lot this coming Spring.

Español

Hola chicas! Estoy publicando desde el corazón de América del Sur; mi querida Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, donde vine a visitar a mi familia. Siempre es bueno volver a casa y disfrutar de mi familia, la comida, el clima. Cuando miro el atuendo de hoy, no tengo envidia del clima en Nueva York ni de la semana de la moda ... Es verano en Bolivia a 31 grados 8-)

Sobre atuendo de hoy - Tengo que confesar que nunca he sido fan de los colores. Mi uniforme para el trabajo es negro y nunca me puedo aburrir de el. A veces, suelo añadir un toque de color en mi ropa, para que no parezca aburrida. Una de mis resoluciones de moda de este año es usar más colores, así que cuando vi esta chaqueta de color rosa neón, pensé que la encontré por una buena razón. El corte es muy elegante y me veo usándolos de muchas maneras esta primavera.

| Outfit Details |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Do you remember the first fragrance you got from that especial one? I remember the first perfume that my husband got for me on our first year anniversary. As a fragrance gatherer, I never spent it all, because I wanted to keep the bottle as a good memory of that special occasion. When it comes to fragrances, I don't really have a signature one - I have met people who have worn the same fragrance for over 20 years. In my case, I like to have all types of scents, so I can choose one depending on my mood, occasion or climate.

Español

¿Te acuerdas de la primera fragancia que recibiste de aquella persona especial? Recuerdo el primer perfume que mi esposo me obsequió en nuestro primer aniversario. Como coleccionista de fragancias, nunca las gasto completamente, porque me gusta guardar la botella como un buen recuerdo de esa ocasión especial. Cuando se trata de fragancias, no tengo una favorita - he conocido a personas que han usado la misma fragancia durante más de 20 años. En mi caso, me gusta tener todo tipo de esencias, para poder elegir dependiendo del mi estado de ánimo, ocasión o clima.

The newest fragrance, Midnight Romance, heralds the thrilling anticipation of passion through a sensual embrace of pink peony and black vanilla, while iconic Romance captures the timeless essence of falling in love. Both powerful cocktails of sensual ingredients, they make a perfect gift for the especial one you wish to charm or scent to wear on a date with the one you’re looking to captivate.

***And, for a limited time, receive a complimentary gift when you purchase a 3.4oz or larger bottle of either fragrance: a box of assorted Belgian chocolates from Dylan’s Candy Bar or a dozen beautiful roses.

Available at RalphLauren.com and select retailers nationwide.

What better than chocolates, flowers and an exquisite fragrance for the perfect date?

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

Check out my weekly blog link up here!

Happy Valentine's Day!

XO,

Full Disclosure: I have either received a product in exchange for this post or I was compensated for my time. All opinions expressed on this post are my own.

Hi girls - Happy Monday! I’m on my way to LA for a couple of days in a business trip where I will be learning new tips from the Masters in beauty, so I hope to share with you in future posts. So as soon as I get to the hotel in Hollywood, I'm planning to do a little bit of sightseeing by the area. It will be my second time in LA, so it’s always great to come back to one of my favorite cities in the US.

On another note, I wore this trench coat from "The Shopping Bag"; the color is just too fabulous, and it can be dressed up or down. This time, I wore it with a striped top, white shirt underneath, and a warmer coat on top. I’m not a fan of red and white combo, but I believe you can never go wrong pairing red with black and a touch of white. Finally, I put on a red lipstick to match with the coat and brighten up a gloomy day in New York.

To start the week with the right foot, I have a giveaway of a Don't Forget Knot Ring, Box of Chocolate Lip Glosses Set and a $25 gift card to The Shopping Bag. Can Monday get any better?! (See Details below)

Español

Hola chicas - Feliz Lunes. Les cuento que estoy yendo a Los Angeles, donde estaré aprendiendo nuevas técnicas de los Maestros de la belleza para compartir con ustedes en futuras publicaciones. Voy a estar en un hotel en Hollywood, así que tan pronto como llegue al hotel, me encantaría hacer un poco de turismo por la zona. Será mi segunda vez en Los Ángeles, por lo que estoy encantada de volver a una de mis ciudades favoritas en los EE.UU..

En otra nota, me puse esta gabardina de la tienda "The Shopping Bag"; el color rojo intenso es bastante llamativo, y puede ser vestido de una forma casual o formal. Esta vez, me lo puse con un top de rayas, camisa blanca debajo y un abrigo encima. No soy fan de la combinación rojo y blanco, pero creo uno no se puede equivocar combinando el rojo con negro y un toque de blanco. Por último, me puse un lápiz labial rojo para hacer juego con el abrigo y así iluminar un poco un día gris en Nueva York...

| Outfit Details |

----------------------------------

*GIVEAWAY*

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

I have seen many braid hairstyles lately, so when I saw Amanda Seyfried featuring pink lips and a romantic braid hairstyle, I knew It was perfect for Valentine’s day. Here, I show you some of my favorite products to achieve this make-up look. Also, I want to show you some braid hairstyles inspiration. I hope you like it!

Español

He visto muchos peinados de trenzas últimamente, así que cuando vi a Amanda Seyfried con un labial rosado y un peinado muy romántico de trenzas, sabía que era perfecto para el día de San Valentín. Aquí les muestro algunos de mis productos favoritos para lograr este maquillaje. Además, les quiero mostrar algunas inspiraciones de peinados de trenzas. Espero que les guste!

1. Before preparing the skin with a moisturizer, apply Giorgio Armani "Maestro" Fusion Foundation. Amanda has a beautiful and youthful skin, so I choose a natural coverage foundation. This foundation has a natural finish and buildable coverage - it leaves the skin feeling and looking very soft and lustrous.

2. For the cheeks, I use Stila "Pretty in Pink" Blush; Amanda has a sheer pink blush on her cheeks.

3. For the eyes, I use a Bobbi Brown "Bobbi's Browns" Eye Palette in brown neutrals.

4. To finish up with eyes, I use Bobbi Brown Long-Wear Eye pencil and smudge it with the help of a slim brush to obtain a smokey and natural soft line for the lash/water line.

5. I finish up with the Giorgio Armani "Black Ecstasy" Mascara in Black. I always go for a black mascara to open up the eyes and make it more dramatic. This mascara is absolutely fabulous! If you are into designer mascaras - I am sure you will love this one! It's a multi-effect mascara; length, volume and curls... What else can we ask for, right?

6. Apply Nars "Immaculate Complexion" Concealer to cover up any dark circles or imperfections. This is a great concealer, the stick makes it so easy to apply. However, I found it's too matte for my skin type.

7. Finally, apply Yves Saint Laurent "Touche Éclat" Radiant Touch under the eyes and bridge of the nose to enfasize her cheek bones and slim her nose.

8. Let's not forget about the frame of the face; the eyebrows. I use Laura Mercier Eye Brow Pencil to fill up the eyebrows, and soften up the look with the brush side of the pencil.

9. Last but not least, a pink lipstick which is the main feature of this look. Armani Rouge Ecstasy Lipstick in "Peony" is a beautiful shade of pink.

| Braid Hairstyles Inspiration |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

Happy Valentine's Day!

XO,

Let's not forget about the gift for the man in your life! Take a look at my Valentine's Gift Guide under $200. Sometimes it’s hard to tell what your valentine wants, but here are some safe and classic options that I think they might like.

Español

No nos olvidemos de ellos.... Dale una mirada a mi guía de regalos para el Día de San Valentín hasta los 200 $us. A veces es difícil encontrar el regalo perfecto para ellos. Estos son algunos artículos clásicos que pienso que a ellos les gustaría.

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

With Love,

About

About Me

Popular Posts

Blog Archive

Facebook

Labels