Test 2015: October 2013

Hi there! This is what I wore to a brunch meeting in Soho. When I first saw this trend of wearing a plaid shirt tied around waist on NYFW 2013, I remembered my days in high school when I wanted to hide my hips or cover my behind with a shirt (lol) I guess it was a trend back then. I was a little hesitant but I wanted to give it a try since it was one of those days that feel like spring, the weather was sunny and chilly at the same time. Finally, I started to like this trend because is very relaxed and comfy. I believe that a plaid shirt is a good investment piece in our closets; it can be worn at many ways in almost any season.

______________

Hola! Esto fue lo que me puse para ir a un “brunch” en Soho. La primera vez que vi esta tendencia de la camisa amarrada a la cintura fue en el NYFW 2013 (La semana de la moda en Nueva York), inmediatamente me acordé de mis tiempos en el colegio cuando quería esconder mis caderas o cubrirme la retaguardia con una camisa (ja,ja) me imagino que estaba de moda en esa época. Honestamente estaba un poco indecisa, pero quise darle un chance ya que era uno de esos días que parecíamos estar en primavera, el clima estaba soleado y templado al mismo tiempo. Finalmente creo que empezó a gustarme esta tendencia porque es bastante relajada y confortable a la vez. Creo que una camisa a cuadros no queda mal en nuestro armario, además que la puedes usar de muchas formas y casi en todas las temporadas.