Test 2015

This past week, my looks have been all about wearing sneakers and drinking lots of coffee… It has not been easy to adjust to the weather and get back to my normal activities, but getting there. I wore this look during the weekend to run some errands, and I loved wearing my sneaker one more time; they are so comfortable, chic and versatile.

Español

Esta última semana mis dias han girado alrededor de estas zapatillas y tomar mucho café ... No ha sido fácil de ajustarme al clima y volver a mis actividades normales, pero ahi vamos. Llevé este atuendo durante el fin de semana para hacer unos recados, y me encanto usar mis zapatillas, una vez más; son tan cómodas, chic y versátiles.

| Outfit Details |

Camel Coat :: Ralph Lauren [options: here & here]

Distressed jeans :: Guess [options: here]
Bag :: Rebecca Minkoff (old) Similar: here
Lipstick :: Chanel Rouge Coco # 19 "Gabrielle"
Sunglasses :: Ray-Aviators
Sneakers :: Steve Madden

Tee :: Mossimo Supply Co.

| Shop Here |

Enter to a fabulous Rebecca Minkoff bag Giveaway

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

With the lowest temperatures at the East Coast, we are all dreaming about a warmer weather, beach hair and frozen drinks. I have to say that I was lucky to scape to a warm place this winter for the last two weeks - the freezing cold weather is too much for this tropical girl! lol.

I got this floral dress about 4 years ago, and it has been one of my favorites purchases. You know it’s a great buy when you wear an item at least twice in a year or season, and you can wear it different ways. Floral dresses can be worn every season, because they will never go out of style. Check out my selection of floral dresses below, and get ready for Spring!

Español

Con las temperaturas más bajas en la costa este - estamos soñando con la temporada Primavera/Verano, tengo que decir que tuve la suerte de escapar a un lugar caliente este invierno, este frio es demasiado para esta chica tropical jaja!

Tengo este vestido de flores hace unos 4 años, y ha sido uno de mis compras favoritas. Sabes que es una buena adquisición cuando usas una prenda al menos dos veces al año y la puedes combinar de muchas formas. Los vestidos florales pueden ser usados cada temporada porque nunca pasan de moda. Dale una mirada a mi selección de vestidos florales, y alistate para la temporada más esperada!

| Outfit Details |

Dress :: Forever 21 (super old) - [options: here & here]

Irreversible Tote :: Free People [Great options: here & here]

Lipstick :: Giorgio Armani "Rouge Ecstasy" in GIO

Snake Sandals :: Luz da Luz (Brazilian Brand)

Sunglasses :: Ray-Ban Aviators

-----------------------

| Shop Floral Dresses |
Enter to a fabulous Rebecca Minkoff bag Giveaway

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Happy Monday! I am back from my trip to Bolivia. I have no words to express the joy I feel in my heart seeing my big family together, especially my grandfather who has been sick for the past months. Sharing beautiful moments with my love ones definitely fuels my heart to new beginnings and gives me the strength to continue....

I’m missing the summer weather in Bolivia, and I got a little homesick on my way back to New York. For me, the best way to fight sadness is to keep myself busy with what I enjoy doing, so I am back to work, the blog, and seriously start working out after all that delicious food I indulged in South America.

About today’s outfit – I had no time to shoot pictures for the blog, my trip was all about family; however, I shoot some outfits at one of our family trips to a beautiful place called “Laguna Volcán”; such a magical and peaceful place to relax and enjoy with the family. I wore my comfy boyfriend jeans with a striped top and heels – I have to say that the heels were not the most comfortable, and I had to change to flats. With this look, I am one step ahead of the Spring Season that we are anxiously waiting for! I hope you find this look inspiring – Have a great and blessed week!

Español

Feliz Lunes! Estoy de vuelta de mi viaje a Bolivia. No tengo palabras para expresar la alegría que siento en mi corazón de ver a mi gran familia unida, sobre todo a mi abuelo, que ha estado enfermo durante los últimos meses. Compartir momentos hermosos con mis seres queridos le da el combustible a mi corazón para nuevos comienzos, y la fortaleza para continuar...

Estoy extrañando el clima de verano en Bolivia, y me dió un poco de nostalgia en mi camino de regreso a Nueva York, pero para mí, la mejor manera de luchar contra la tristeza es mantenerme ocupada con lo que me gusta hacer, así que estoy de vuelta al trabajo, el blog, y empezar el gimnasio en serio después de toda esa deliciosa comida en América del Sur.

Sobre el atuendo de hoy - no tuve tiempo para tomar fotos para el blog, mi viaje fue muy familiar, sin embargo; tomamos algunas fotos en uno de nuestros viajes familiares a un hermoso complejo turístico llamado "Laguna Volcán"; un lugar mágico y tranquilo para relajarse y disfrutar con la familia. Llevaba mis jeans estilo “boyfriend” con un top a rayas y zapatos de tacón - tengo que decir que los tacones no eran de lo más cómodos, y tuve que cambiar a unas sandalias bajitas.

Con este atuendo, le doy la bienvenida a Marzo, y me adelanto a la temporada primaveral que estamos ansiosamente esperando! Espero que encuentres este look inspirador - Que tengas una buena y bendecida semana!

| Outfit Details |

Sailor Tee :: Tomy Hilfiger - [Great options: here and here]

Boyfriend Jeans :: Calvin Klein (old) [loving: these & these]

Irreversible Tote :: Free People [Great options: here & here]
Lipstick :: Giorgio Armani "Rouge Ecstasy" in GIO
Scarf :: J.Crew (old) - [Similar: here]
Belt :: J.Crew (old) - [Similar: here]
Heels :: Just Fab [Similar: here]

Sunglasses :: Ray-Ban Aviators

Watch :: Daniel Wellington

| Shop the look |

a Rafflecopter giveaway
Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

I have been wearing this quilted faux leather jacket a lot at different occasions. This time I wore it with a striped top, which is so fun and versatile. The are key pieces that will never go out of style or lose their street-chic appeal.

I love to pair black booties and pants - I feel that they elongate my legs and slim my figure. If you are girl of average height or shortie, this is a tip that never fails.

Español

He estado llevando mucho esta chaqueta de cuero de imitación en diferentes ocasiones. Esta vez la combiné con un top de rayas, que es tan divertido y versátil; por lo tanto, estas son piezas imprescindibles en el armario de una mujer y que nunca pasan de moda.

Si eres de estatura media o bajita; usar pantalones y botines negros es un tip que nunca falla, ya que te dará la impresión de tener piernas más largas y estilizará tu figura.

| Outfit Details |

Faux Leather Jacket :: Stella + Lorenzo (50%off) Great option: here and here | Mid-Rise ripped Jeans :: Treasure & Bond [loving: these] | Striped top: Free People (old) Similar: here on sale or here| Booties :: Sam Edelman (old) Similar: here | Bag :: Rebecca Minkoff | Sunglasses :: Ray-Ban Aviators

| Shop Here |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

Happy Monday! As you can see, this is a simple look – I wore it to the airport for my trip to LA a few weeks back. When I travel, I like to dress very simple and comfortable without giving up style. I believe, this is the first look I post wearing flats. For me, leggings and comfy shoes are a must when It comes to travel style. I also take a jacket or a cozy scarf with me, because airplanes can be too cold sometimes no matter where you are going. A pair of sunglasses are a necessity, especially when you get long flights. I carry a make-up bag to bring my makeup essentials; concealer, mascara and lipgloss to reouch my makeup. Finally, I wear minimum jewelry to avoid a hassle at the security check point. I hope you find these travel style tips useful :)

I can’t believe I have a few days left in my hometown – these days have been amazing and I am going to miss it a lot... but I will surely leave with a heart full of love!

Español

Feliz Lunes! Como se puede ver, este look es muy simple – me lo puse para viajar a Los Ángeles un par de semanas atrás. Cuando viajo, me gusta vestir muy sencilla y cómoda sin renunciar al estilo. Creo que, este es el primer look que publico vistiendo zapatos bajitos. Para mí, pantalones estilo leggings y zapatos cómodos son una necesidad cuando se trata de estilo viajero. También llevo una chaqueta o una bufanda de mano, porque los aviones pueden ser demasiado fríos sin importar donde vayas. Un par de gafas de sol son una necesidad, especialmente para los vuelos largos. Yo siempre llevo un pequeño bolso de maquillaje para traer mis cosméticos imprescindibles; corrector de ojeras, máscara de pestañas y brillo de labios para retocar mi maquillaje. Por último, me pongo joyas muy mínimas para evitar molestias en el punto de seguridad del aeropuerto. Espero que les sirvan estos tips a mis lectoras viajeras :)

No puedo creer que tengo un par de días para que termine mi visita en Bolivia - estos días han sido increíbles y voy a extrañar muchísimo ... pero me voy con un corazón lleno de amor!

| Outfit Details |

Faux Leather Jacket :: Topshop option: here | Leggins :: Express (no longer available) [Similar: here] | Cowl Neck Sweater: Michael Kors (old) Option: here| Sneakers :: Steve Madden | Bag :: DKNY (old) Similar: here | Sunglasses :: Ray-Aviators

| Shop Here |

Check out my weekly blog link up here!

Thank you so much for reading and taking the time to comment, I appreciate the love!

XO,

About

About Me

Popular Posts

Blog Archive

Facebook

Labels